„Zapiski z wygnania” to bardzo osobiste wspomnienia Sabiny Baral, dwudziestoletniej emigrantki roku 1968, która wyjechała razem z rodzicami.
„Ile cierpienia można znieść, zanim się nie oszaleje? Powychodzili z lasów, z dziur w ziemi, z szaf, piwnic i strychów, wyszli półżywi z obozów, wrócili z Syberii i Kazachstanu, do domu, do Polski. A potem, przez następne dwadzieścia trzy lata nie wyjechali (...). Chcieli mieszkać tutaj, tu, gdzie się urodzili ich rodzice i gdzie się urodziły ich dzieci – my. Po wojennej gehennie, po latach cierpienia i strachu, mimo wszystko jeszcze raz zadecydowali, że Polska to ich kraj.
I tych ludzi po 1968 roku Polska wyrzuciła”.
Krystyna Janda została uhonorowana indywidualną nagrodą aktorską za rolę w spektaklu ZAPISKI Z WYGNANIA w 24. Ogólnopolskim Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej oraz nagrodą główną na XVII Festiwalu Prapremier Nie/Podległa 2018 za kreację, która przywraca sens i powagę obywatelskiemu zaangażowaniu artysty w sprawy publiczne.
Czas trwania: 100 minut
Organizator: Teatr Polonia
Realizacja
Janusz Bogacki z zespołem muzycznym w składzie:
Tomasz Bogacki (gitara), Mateusz Dobosz/Paweł Pańta (kontrabas), Bogdan Kulik (perkusja), Marek Zebura (skrzypce)
Adaptacja: Magda Umer i Krystyna Janda
Reżyseria: Magda Umer
Opracowanie i kierownictwo muzyczne: Janusz Bogacki
Realizacja dźwięku: Michał Cacko
Projekcje: Radosław Grabski
Producent wykonawczy i asystentka reżysera: Ewa Ratkowska
10/10
Spektakl pełen emocji i podziwu.
ag.....@....pl | 19.03.2024
10/10
Już drugi raz byłam na tym spektaklu, ściska za serce, powstrzymywałam się, żeby nie wybuchnąć płaczem.Janda jak zwykle genialna..
ag.....@gm...il.com | 29.09.2023
10/10
Bardzo mocne i emocjonalne. Prosta ale wielce ciekawa i oryginalna forma przekazu (zbliżenia twarzy aktorki na ekranie). Przepiękna muzyka. Janda jak zawsze perfekcyjna. Szczerze i goraco polecam.
ro.....@ga...ta.pl | 20.09.2023
10/10
fo.....@ya...oo.com | 30.04.2023
10/10
Wspaniała kreacja K. Jandy, Dobra muzyka. Tekst mówiony pełen dramatycznych obrazów i przeżyć jednocześnie nawiązujący do ważnych wydarzeń politycznych. Doskonałe połącznie wątku biograficznego autorki i filmowych obrazów nawiązujących do wydarzeń marcowych oraz do ponurej nacjonalistycznej współczesności. Sztuka przez duże SZ. To był ważny wieczór teatralny, pełen refleksji. Dziękuję i chyle czoła.
kr.....@gm...il.com | 31.03.2023
10/10
Poruszający,wspaniały monodram dotykający do głębi.
ta.....@gm...il.com | 30.03.2023
10/10
Niezwykłe przeżycie! Poruszająca do głębi, opowieść o tym, że nie jesteśmy tacy wspaniali, szlachetni i prawi, jakbyśmy chcieli siebie widzieć . Że my, Polacy, mamy się czego wstydzić. I że dobrze, gdy ktoś nam o tym od czasu do czasu przypomni. Znakomita Krystyna Janda. I znakomity pomysł na zbudowanie finału, o którym długo nie sposób zapomnieć. Brawo!
g......@....pl | 27.02.2023
10/10
Rewelacyjny spektakl w wykonaniu Krystyny Jandy. Polecam gorąco.
kl.....@....pl | 12.02.2023
10/10
Świetne przedstawienie, nie można przejść obojętnie, pozostaje w pamięci, zmusza do refleksji
do.....@....pl | 19.01.2023
10/10
Fenomenalny spektakl, lekcja historii inaczej.
af.....@on...et.com.pl | 7.01.2023
10/10
Wspaniały spektakl, To ostrzeżenie przed powtórką. Młodzież szkolna koniecznie powinna to oglądać.
jo.....@gm...il.com | 20.10.2022
10/10
Wydarzenie bardzo kształcące, wzruszające, dla mnie świetne. Brawo dla p. Krystyny, brawo dla p. Magdy za reżyserię, no i wielkie dzięki za tak wspaniałą książkę dla autorki
da.....@....pl | 28.09.2022
10/10
Bardzo poruszający spektakl w doskonałym wykonaniu pani Krystyny Jandy i zespołu muzycznego. Pozycja obowiązkowa, bo zdająca relację z tych okrutnych wydarzeń i skłaniająca do refleksji nad współczesnym pojęciem narodowości.
kk.....@gm...il.com | 13.09.2022
10/10
Wstrząsające wspomnienia o strasznym czasie, o tym jak ludzie ludziom gotują straszny los, o tym, że to ciągle się powtarza. Wystarczy, że urodzisz się nie w tym czasie i miejscu, a ockniesz się w pułapce bez wyjścia, jak z najgorszego horroru. Wystarczy iskra, a nienawiść zaleje cały kraj. Takich tutaj mamy ludzi...
kg.....@po...ta.onet.pl | 20.07.2022
10/10
Lekcja którą trzeba powtarzać w kółko i w kółko.
ro.....@gm...il.com | 25.06.2022
10/10
Fantastyczny, emocjonalny, koniecznie do zobaczenia
ma.....@....pl | 18.05.2022
10/10
Ważny, tragiczny, piękny spektakl. Wychodziłam na miękkich nogach.
ba.....@gm...il.com | 15.02.2022
10/10
Najlepsze wydarzenie ostatnich lat, absolutna rewelacja! Polecam każdemu.
bo.....@gm...il.com | 8.01.2022
10/10
Jak zawsze niezawodna Pani Janda, klasa sama w sobie :)
to.....@....pl | 11.08.2021
10/10
Bezcenne świadectwo, bardzo aktualny, piękny i ważny spektakl!!!
bo.....@....pl | 10.08.2021
10/10
Doskonały spektakl a gra Pani Krystyny Jandy zasługuje na niekończàce się oklaski
bi.....@gm...il.com | 19.07.2021
10/10
Spektakl najlepiej gdyby był obowiązkowy dla młodzieży i naszych decydentów, ze względu na poruszany temat. Bardzo poruszający, komentarz muzyczny zaskakujący, bo znałam te piosenki a nie wiedziałam, ze dotyczą wydarzeń z marca 1968 r. Pani Janda, no brak slow po prostu. Mówiła tak cicho, spokojnie a emocje aż kipiały. Gorąco polecam.
ba.....@gm...il.com | 19.07.2021
10/10
an.....@gm...il.com | 19.07.2021
10/10
Nie sposób znaleźć słów opisujących emocje i refleksje, które budzi ten spektakl.
TO TRZEBA OBEJRZEĆ
BARDZO
ha.....@gm...il.com | 6.06.2021
10/10
Spektakl, który powinien być pozycją obowiązkową w dzisiejszych czasach. Potrzeba talentu i odwagi Krystyny Jandy, aby tak opowiedzieć tę trudną historię, żeby trafiła w najgłębsze obszary naszej świadomości. Doskonały, poruszający i niestety wciąż aktualny.
ag.....@gm...il.com | 6.06.2021
10/10
Cudownie wzruszający spektakl w niesamowitej oprawie. Dziękuję
do.....@....pl | 10.02.2020
10/10
mk.....@su...la.edu.pl | 7.02.2020
10/10
Spektakl w bardzo ciekawej aranżacji, tematyka wbijająca w fotel, mistrzostwo pani Jandy, orkiestra na żywo, czyli produkt idealny. Niby się wie o 1968 roku, ale dopiero gdy poznaje się losy konkretnych osób, to widać pełnie grozy i bezwzględności ówczesnej Polski wobec jej obywateli. Znowu aktualne niestety!
19.....@gm...il.com | 6.02.2020
10/10
wg.....@gm...il.com | 7.11.2019
10/10
Wybitna rola Krystyny Jandy. Niesamowicie mocny przekaz. Fantastyczna scenografia. Doskonała adaptacja. Koniecznie!
mi.....@....pl | 7.11.2019
10/10
sztuka obowiązkowo do obejrzenia dla ludzi w każdym wieku, zwłaszcza dla mlodzieży, tej historii nie poznają w obecnej szkole
ew.....@fa...rd.pl | 9.10.2019
10/10
Niezwykle można w treści przekazu, a także z ciekawym pomysłem inscenizacyjnym. Pomimo próby uwikłania we współczesne spory, jedno z ważniejszych i wartościowszych przedstawień zaangażowanego po wiadomej stronie politycznej Teatru Polonia
an.....@po...ta.wp.pl | 23.08.2019
10/10
Poruszający, bardzo ważny zwłaszcza w dzisiejszej polskiej rzeczywistości. Mistrzostwo Pani Jandy!
jo.....@gm...il.com | 11.03.2019
9/10
Bardzo bardzo wzruszający
el.....@po...ta.onet.pl | 25.08.2019
7/10
Doskonała gra i śpiew Krystyny Jandy oraz akompaniament muzyczny na żywo. Przerażajāca analogia historyczna do współczesnych wydarzeń politycznych. Ludzie zacznijcie myśleć samodzielnie bo powtórzy się dramat z 68 roku! Anna I
ei.....@....com | 29.07.2019
6/10
Oglądałam „Zapiski z wygnania” dwa lata temu i aranżacja sceny była inna. W obecnym kształcie scenografia przypomina oglądany w TV program dokumentalny. Ale uwielbiam talent pani Krystyny Jandy i jej performance jest jak zawsze bez zarzutu.
Se.....@ya...oo.com | 7.08.2022
Adres i dojazd
Teatr Polonia, Duża Scena
ul. Marszałkowska 56, Warszawa
