Hrabal na Elektoralnej / 49 lat później - zdjęcie

Hrabal na Elektoralnej / 49 lat później

Wieczór literacko-artystyczny pt. "Hrabal na Elektoralnej/ 49 lat później" z udziałem Wojciecha Pszoniaka i gości, poświęcony Bohumilowi Hrabalowi, zorganizowany w 49. rocznicę jedynego spotkania autorskiego pisarza w Polsce. Wojciech Pszoniak przeczyta wybrane fragmenty prozy wybitnego czeskiego twórcy. Występ aktora poprzedzi rozmowa ze znawcami literatury czeskiej i uczestnikami spotkania z 1968 roku, którą poprowadzi tłumacz i autor książek o Hrabalu, Aleksander Kaczorowski. Osoby zainteresowane zapraszamy o godz. 20.30 na pokaz nagrodzonego Oscarem filmu "Pociąg" pod specjalnym nadzorem" w reż. Jiří Menzla.

7 marca 1968 roku doszło do jedynego w Polsce spotkania autorskiego Bohumila Hrabala. Wydarzenie odbyło się w budynku przy ul. Elektoralnej 12 w Warszawie, tym samym, w którym dzisiaj mieści się Mazowiecki Instytut Kultury. Po spotkaniu wyświetlono film "Pociągi pod specjalnym nadzorem" nakręcony na podstawie opowiadania Bohumila Hrabala. Miesiąc później obraz ten zdobył nagrodę Oscara.

Klimat tamtego spotkania oraz niespokojnych, a zarazem pełnych nadziei dni marca 1968 roku, przypomnimy podczas rozmowy z jego uczestnikami – prof. Joanną Goszczyńską i redaktorem Andrzejem Gordziejewskim, którą poprowadzi „niezłomny piewca hrabalowszczyzny” i znany autor książek biograficznych o Hrabalu – Aleksander Kaczorowski.

Po rozmowie zapraszamy na występ Wojciecha Pszoniaka, który przeczyta wybrane przez siebie fragmenty prozy Hrabala. Trudno chyba byłoby znaleźć innego aktora potrafiącego lepiej niż Wojciech Pszoniak oddać niepowtarzalny, słodko-gorzki styl spadkobiercy Jaroslava Haška – apologety życia, który mowę potoczną wzniósł na wyżyny uniwersalnej opowieści o człowieku i świecie.

W programie Wieczoru znajdą się jeszcze wernisaż fotografii Ladislava Michálka pt. "Magiczny świat Bohumila Hrabala" i pokaz słynnego filmu "Pociągi" pod specjalnym nadzorem, uważanego za jedno z arcydzieł kina światowego. Wśród zdjęć zobaczymy portrety autora, zrobione w różnych praskich zakamarkach, ale też obrazy ówczesnych osobistości kultury nieoficjalnej, w przestrzeniach Kerska, gospody, lasu czy pociągu. Wystawę otworzy jej kurator z Czech – Přemysl Řepa ze Stowarzyszenia Pro Photo.

PROGRAM WIECZORU

18:00

49 lat później: 7 marca 1968 – 7 marca 2017

Uroczyste otwarcie wieczoru przez Dyrektora Mazowieckiego Instytutu Kultury - Beatę Polaczyńską.

Spotkanie z prof. Joanną Goszczyńską i Andrzejem Gordziejewskim - rozmowę poprowadzi Aleksander Kaczorowski.

19:00

Pszoniak czyta Hrabala: przybliżenie fragmentów prozy czeskiego twórcy w wyborze i interpretacji Wojciecha Pszoniaka.

20:00

Magiczny świat Bohumila Hrabala: otwarcie wystawy fotograficznej Ladislava Michálka przez Přemyslava Řepę ze Stowarzyszenia Pro Photo. Wystawa czynna do 15 marca 2017 roku.

20:30

"Pociągi pod specjalnym nadzorem": pokaz nagrodzonego Oscarem filmu w reż. Jiří Menzla z 1966 roku, 92 min.

Wieczór poprowadzi Aleksander Kaczorowski - eseista, autor m.in. biografii Bohumila Hrabala Hrabal. Słodka apokalipsa (2016) oraz Václava Havla Havel. Zemsta bezsilnych (2014), tomu rozmów Europa z płaskostopiem (2006) oraz zbiorów esejów Praski elementarz (2001, 2012) i Ballada o kapciach (2012). Znawca i tłumacz literatury czeskiej, m.in. prozy Bohumila Hrabala, Egona Bondy’ego i Josefa Škvoreckiego. W przeszłości współzałożyciel jednego z czołowych art-zinów schyłkowego okresu PRL-u („Czyżby Agonia Uczuć?”), szef działu publicystyki „Gazety Wyborczej”, zastępca redaktora naczelnego tygodników „Newsweek Polska” i „Forum”, obecnie redaktor naczelny wydawanego w Pradze kwartalnika „Aspen Review Central Europe”. W 2015 roku otrzymał tytuł Ambasadora Nowej Europy oraz był nominowany do Nagrody Newsweeka im. Teresy Torańskiej. W 2016 roku został laureatem nagrody Václava Buriana za wkład w dziedzinie kultury do dialogu środkowoeuropejskiego.

Obsada

Wojciech Pszoniak - czytanie

Aleksander Kaczorowski - prowadzenie

Prof. Joanna Goszczyńska - rozmowa

Andrzej Gordziejewski - rozmowa

Realizacja

Organizator: Mazowiecki Instytut Kultury

Patron Honorowy: Ambasada Republiki Czeskiej

Partnerzy: Czeskie Centrum; Czuły Barbarzyńca Press

Teatr Mazowiecki - Adres i dojazd

http://www.mik.waw.pl

Kup bilet
× 2 osoby obecnie przeglądają tę ofertę.